Régie de l’énergie du Canada 
Avis de demande et de période de commentaires 
Ksi Lisims LNG GP Ltd., au nom de Ksi Lisims LNG Limited Partnership 
Demande de licence d’exportation de gaz naturel liquéfié 

Le 25 avril 2022, Ksi Lisims LNG GP Ltd. (« Ksi Lisims » ou le « demandeur ») a présenté une demande à la Régie canadienne de l’énergie aux termes de l’article 344 de la Loi sur la Régie canadienne de l’énergie  (la « LRCE ») en vue d’obtenir une licence d’exportation d’un maximum de 778,3  milliards de mètres cubes, soit environ 1,88 milliard de pieds cubes, de gaz naturel liquéfié (« GNL ») par jour pendant 40 ans. Ksi Lisims a demandé l’autorisation d’exporter du GNL depuis un point situé à la sortie de son installation d’exportation de GNL qui doit être situé dans la baie Wil Milit, à l’extrémité nord de l’île Pearse, en Colombie-Britannique. 

Le demandeur doit déposer et conserver en dossier aux fins d’examen par le public du 12 août 2022 et le 11 septembre 2022, pendant les heures d’ouverture normales, des exemplaires de la demande, dans les locaux du cabinet Lawson Lundell LLP, situé à Cathedral Place, 925,  rue Georgia Ouest, bureau 1600, et en fournir un exemplaire à quiconque en fait la demande. Il est aussi possible de consulter la  demande, sur rendez-vous pendant les heures  normales d’ouverture, à la bibliothèque de la Régie (517, Dixième Avenue S.-O., 2e étage, à Calgary, en Alberta). Pour prendre rendez-vous, veuillez composer le 1-800-899-1265. 

La Commission de la Régie demande aux personnes susceptibles d’être touchées de lui faire part de leurs commentaires pertinents selon les critères énoncés à l’article 345 de la LRCE, qui se lit comme suit : 

La Commission ne délivre une licence d’exportation de pétrole ou de gaz que si elle est convaincue que la quantité de pétrole ou de gaz à exporter ne dépasse pas l’excédent de la production  par  rapport aux besoins normalement prévisibles du Canada, compte tenu des perspectives liées aux découvertes de pétrole ou de gaz au Canada. 

Les personnes susceptibles d’être touchées sont priées de consulter les ressources en ligne suivantes : 

• Guide de dépôt de la Régie, rubrique Q (1);

• Directives provisoires concernant les demandes d’exportation de pétrole et de gaz et les demandes d’importation de gaz en vertu de la partie VI de la Loi sur l’Office national de l’énergie (2), datées du 11 juillet  2012;

• Foire aux questions sur les demandes de licence d’exportation de GNL qui se trouve sur le site Web de la Régie (3).
   

Les  personnes touchées doivent soumettre leurs observations à la Régie en ligne au moyen  de l’outil de dépôt électronique (4), qui comprend des instruction détaillées, et par la poste ou télécopieur et  les faire parvenir à  Ksi Lisims à l’adresse indiqué ci-dessous d’ici le 11 septembre 2022. S’il vous est impossible de faire un dépôt en ligne, veuillez envoyer votre document par courriel à Secretaire@cer-rec.gc.ca